- 投稿邮箱:qizhixmt@126.com
快发卡平台(96yundian.cn)寄售正规发卡网, 国内优秀发卡网,专业发卡网服务技术,结算最快半小时企业级运营团队诚邀各行业巨头入驻,费率低,结算快,企业团队运营,遥遥领先!欢迎入住。无畏契约卡盟24小时自动发卡平台
中新网雅加达9月28日电 2024年第四届中印尼文化与翻译出版论坛26日在雅加达举办,来自中印尼两国的文学、翻译和出版领域的多位专家学者出席论坛,近百名印尼高校中文系师生及社会各界人士参加。
本次论坛旨在促进中印尼之间的文化交流与合作,由中国科技资料进出口有限责任公司主办,印尼阿拉扎大学孔子学院承办。
阿拉扎大学孔子学院副理事长穆尼和中国科技资料进出口有限责任公司副总经理李燕分别致辞,强调中印尼两国翻译互动的重要性,以及加强文化交流合作的迫切性,表示要增进中印尼两国出版机构的深入了解和沟通,为更好地满足印尼读者的阅读需求而不断改进和创新。
印尼阿拉扎大学中文系系主任、孔子学院印尼方院长菲力介绍了通过翻译与语言学改编将印尼民间故事开发为汉语教材的最新进展,希望能够帮助汉语学习者更好地理解和掌握汉语语言和文化。印尼华社人物传记作家和资深媒体人丁见分析了中文翻译印尼文的一些难点,并据此建议编写一部翻译工具书,帮助一般翻译人员精准表达其丰富含义。中国少年儿童新闻出版总社版权经理胡玥以童书为桥梁,与参会者交流并分享优秀图书及国际合作项目。印度尼西亚大学拉哈德博士则从具体案例入手,剖析了将唐诗翻译成印尼文时意境和原意匹配的问题。
最后,高等教育出版社、中国少年儿童新闻出版总社有限公司、北教童趣教育科技(北京)有限公司代表为印尼阿拉扎大学孔子学院赠送了精美的书籍、画册。(完)
百度一下:足球新闻今日国际新闻台湾最新消息今天新闻头条热点浙江新闻网广西新闻洋葱新闻极目新闻江西新闻网九江新闻每日新闻 哈尔滨新闻韩城新闻网太原新闻网中石化新闻网国外新闻网站 九江新闻网搜狐新闻中心宜昌新闻内蒙古新闻网安庆新闻 佛山新闻国家新闻出版署网站新疆新闻联播十堰新闻环球新闻 江西新闻国家新闻出版广电总局泉州新闻国家新闻出版总署海南新闻 徐州新闻tvbs新闻台湛江新闻聊城新闻宁海新闻网 搞笑版新闻联播新闻学专业大学排名淳化新闻镇雄新闻网那曲新闻网 杭州新闻联播五华新闻铜陵新闻网中国法制新闻网美国有线电视新闻网 嘉善新闻网长葛新闻永春新闻乳山新闻近期新闻
中央和国家机关工委旗帜杂志社版权所有 人民网 中国共产党新闻网承建 版权声明
转载请注明来源,京ICP备18060497号-1,京公网安备11010102006249号
违法和不良信息举报电话:(010)64068010